quinta-feira, 17 de novembro de 2011

Mostrando a Língua - 35

Salve, queridos!
Não sei ao certo por que, mas me lembrei de um verbo que vive ATAZANANDO as ideias de muita gente! A-T-A-Z-A-N-A-N-D-O ????????????????
Está ERRADO, pessoal! A forma, de uso corrente, significa aborrecer, chatear, irritar, apertar com TENAZ! O que é TENAZ? É uma ferramenta, semelhante a um alicate, utilizada por ferreiros e serralheiros para pegar objetos.
 Então, queridos diqueiros, por mais que doa, a forma correta é ATENAZAR, que tem origem em tenaz. A outra, que será banida de nosso vocabulário, é uma anomalia e não está nos dicionários.
Só para lembrar, então, a frase correta será: O verbo vive ATENAZANDO minhas ideias.
É só por hoje!
abçs da Edinalda

Nenhum comentário:

Postar um comentário